Le Danube
Bienvenue en Dacie
Nous avons cherché à changer notre monnaie Bulgare, c'est quasi impossible! on a trouvé une banque après avoir fait au moins 15 et 3 bureaux de change. La frontière est à peine à 100 km...
Le ring de Bucarest
vendredi 26 avril 2013
Frontière Roumaine et Bucarest
Nous avons cherché à changer notre monnaie Bulgare, c'est quasi impossible! on a trouvé une banque après avoir fait au moins 15 et 3 bureaux de change. La frontière est à peine à 100 km...
mercredi 24 avril 2013
Le dindon de la farce (ou comment nous avons touché le fond)
Chez Matriocka et John en Bulgarie (les noms ont été changé afin de préserver l'anonymat de ces personnes).
Arrivés à bon port, notre hotesse matriochka discutait avec son voisin de 80 ans sous
la pluie.
N'ayant pas pu la prévenir, elle était un peu prise au dépourvu.
D'un anglais avec un fort accent russe, elle nous explique qu'elle va s'occuper des chiens et nous laisse 10 minutes avec le voisin.
Celui--ci nous raconte sa vie en bulgare, on a beau lui dire que l'on ne comprend pas, rien à faire, il continu. Il rigole beaucoup, nous aussi, on a vraiment du mal à garder notre sérieux devant l'absurdité de la situation.
Elle revient avec une veste pour chacun de nous, impreignée de son odeur pour se faire accepter par ses chiens. Elles sentent fort le chien mouillé.
Nous entrons dans une pièce, il y a un dindon au centre, le sol est jonché de 2cms de fiente, une odeur très forte nous prend le nez. Au fond, une porte fenêtre donne sur le jardin, 9 chiens nous regardent.
On pense alors être dans le poulailler.
Elle nous invite à monter à l'étage.
Nous découvrons le salon au dessus du poulailler, sans aucune cloison.
Un énorme écran d'ordinateur trône sur le bureau, des sofas autour.
Ensuite, une chambre dans laquelle il y a deux matelas superposés et du bazar. Elle nous explique qu'elle va nettoyer le matelas et le poser dans le salon pour nous.
Elle nous montre la pièce suivante où nous devons poser le parquet, les murs nus sont en brique de terre crue et en bois, rien est terminé.
En face, une autre pièce dans le même état est censée devenir la salle de bain.
Juste avant de redescendre, Sébastien pousse la porte d'une pièce très éclairée, aussi vite refermée par notre hôte. La pièce est très propre, blanche, de nombreuses lampes solaires permettent à des plantes qui font rigoler de pousser.
Nous nous aperceverons plus tard que c'est la seule pièce propre et terminée de la maison.
On redescend, on visite alors les pièces qui seront un jour la cuisine et la salle de bain. C'est actuellement le poulailler.
Elle fait entrer la meute, nous expliquant que la pièce où est le dindon est aussi le chenil. Le male mesure 1m20 au garot , les 7 (chiots) font la taille de beaucerons adultes, trop contents de nous voir, ils nous font la fête au dépend de nos pantalons. On est alors très content de porter les vestes pour épargner les notres.
D'un simple regard, nous convenons que nous ne resterons pas.
Il a fallu l'annoncer à Matriochka qui l'a très bien compris. Elle était vraiment désolée pour nous, nous l'étions aussi parce qu'elle avait vraiment besoin d'aide, complètement dépassée par les évenements avec son mari parti gagner de l'argent à Malte.
Elle nous a raccompagnée au van et s'est alors mise à pleurer en s'excusant mille fois et en s'inquiétant pour nous. Après l'avoir consolée, nous avons repris la route en riant jaune et en sentant le chien . . .
On a compris pourquoi le papy se marrait tant.
N'ayant pas pu la prévenir, elle était un peu prise au dépourvu.
D'un anglais avec un fort accent russe, elle nous explique qu'elle va s'occuper des chiens et nous laisse 10 minutes avec le voisin.
Celui--ci nous raconte sa vie en bulgare, on a beau lui dire que l'on ne comprend pas, rien à faire, il continu. Il rigole beaucoup, nous aussi, on a vraiment du mal à garder notre sérieux devant l'absurdité de la situation.
Elle revient avec une veste pour chacun de nous, impreignée de son odeur pour se faire accepter par ses chiens. Elles sentent fort le chien mouillé.
Nous entrons dans une pièce, il y a un dindon au centre, le sol est jonché de 2cms de fiente, une odeur très forte nous prend le nez. Au fond, une porte fenêtre donne sur le jardin, 9 chiens nous regardent.
On pense alors être dans le poulailler.
Elle nous invite à monter à l'étage.
Nous découvrons le salon au dessus du poulailler, sans aucune cloison.
Un énorme écran d'ordinateur trône sur le bureau, des sofas autour.
Ensuite, une chambre dans laquelle il y a deux matelas superposés et du bazar. Elle nous explique qu'elle va nettoyer le matelas et le poser dans le salon pour nous.
Elle nous montre la pièce suivante où nous devons poser le parquet, les murs nus sont en brique de terre crue et en bois, rien est terminé.
En face, une autre pièce dans le même état est censée devenir la salle de bain.
Juste avant de redescendre, Sébastien pousse la porte d'une pièce très éclairée, aussi vite refermée par notre hôte. La pièce est très propre, blanche, de nombreuses lampes solaires permettent à des plantes qui font rigoler de pousser.
Nous nous aperceverons plus tard que c'est la seule pièce propre et terminée de la maison.
On redescend, on visite alors les pièces qui seront un jour la cuisine et la salle de bain. C'est actuellement le poulailler.
Elle fait entrer la meute, nous expliquant que la pièce où est le dindon est aussi le chenil. Le male mesure 1m20 au garot , les 7 (chiots) font la taille de beaucerons adultes, trop contents de nous voir, ils nous font la fête au dépend de nos pantalons. On est alors très content de porter les vestes pour épargner les notres.
D'un simple regard, nous convenons que nous ne resterons pas.
Il a fallu l'annoncer à Matriochka qui l'a très bien compris. Elle était vraiment désolée pour nous, nous l'étions aussi parce qu'elle avait vraiment besoin d'aide, complètement dépassée par les évenements avec son mari parti gagner de l'argent à Malte.
Elle nous a raccompagnée au van et s'est alors mise à pleurer en s'excusant mille fois et en s'inquiétant pour nous. Après l'avoir consolée, nous avons repris la route en riant jaune et en sentant le chien . . .
On a compris pourquoi le papy se marrait tant.
mardi 23 avril 2013
Hisaria, Karvolo, Etar
Les sources d' Hisaria
Nous avons pu profiter des thermes avec les locaux, nous étions les petits jeunes du groupe; les bains ne sont pas mixtes.
l'eau est naturellement à 40 degrés, et super bonne à boire aussi!
Nous avons pu profiter des thermes avec les locaux, nous étions les petits jeunes du groupe; les bains ne sont pas mixtes.
l'eau est naturellement à 40 degrés, et super bonne à boire aussi!
L'eco musée d' Etar
Un village au bord d'un ruisseau de montagne qui utlise la force hydrolique.
Chaque maison abritait un corps de métier différent et l'on pouvait voir les artisants travailler et utiliser à leur façon cette force.
Un village au bord d'un ruisseau de montagne qui utlise la force hydrolique.
Chaque maison abritait un corps de métier différent et l'on pouvait voir les artisants travailler et utiliser à leur façon cette force.
Système ingénieu pour amplifier la lumière.
Filature
Inscription à :
Articles (Atom)